• À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact
Presence-info.ca
  • Actualité
    • Tout
    • Culture
    • Éducation
    • Justice
    • Patrimoine
    • Politique
    • Religion
    Quand Jean Vanier était un prophète

    Quand Jean Vanier était un prophète

    Le pape François et le cardinal Marc Ouellet, préfet du dicastère pour les évêques, lors du symposium international sur le sacerdoce tenu au Vatican le 17 février 2022. (Photo CNS/Paul Haring)

    De nouveaux défis pour le cardinal Marc Ouellet

    (CNS photo/courtoisie Jean Vanier Association)

    Jean Vanier voulait devenir prêtre pour l’archidiocèse de Québec

    Vigano met la pression sur le cardinal Ouellet

    Démission du cardinal Marc Ouellet

    Anniversaire de la libération d’Auschwitz: une survivante témoigne à Montréal

    Anniversaire de la libération d’Auschwitz: une survivante témoigne à Montréal

    Une occasion de dire non à l’islamophobie

    Une occasion de dire non à l’islamophobie

    Démission du président de la Société de Saint-Vincent de Paul

    Démission du président de la Société de Saint-Vincent de Paul

    Fille de survivants, l’écrivaine Monique Polak écrit sa foi en l’humanité

    Fille de survivants, l’écrivaine Monique Polak écrit sa foi en l’humanité

    L’œuvre de Mère Teresa au grand écran

    L’œuvre de Mère Teresa au grand écran

  • Idées
    • Tout
    • Chronique littéraire
    • Chronique Web
    • Lettre ouverte
    • Réflexion
    Le dépotoir et la grâce

    Le dépotoir et la grâce

    Archives Présence/P. Vaillancourt

    RÉFLEXION. Pourquoi célébrer la Semaine de prière pour l’unité chrétienne?

    Le trublion en soutane

    Le trublion en soutane

    Le pape demande pardon aux victimes d’abus sexuels

    Existe-t-il un «plan secret» pour «sortir» François?

    DÉCLARATION. «Je rêve de voir l’Église se porter à la défense des plus faibles, des appauvris, des blessés»

    DÉCLARATION. «Je rêve de voir l’Église se porter à la défense des plus faibles, des appauvris, des blessés»

    Trois Jésus pour Noël

    Trois Jésus pour Noël

    La spiritualité de Luc Ferry

    La spiritualité de Luc Ferry

    Catholique, autrement

    Catholique, autrement

    Avec les pauvres

    Avec les pauvres

  • Vivre
    • Tout
    • Culture populaire
    • Curiosités du passé
    • Écologie
    • Économie
    • Éthique
    • Loisir
    • Santé
    • Science
    • Spiritualité
    • Tourisme
    Le Canada émet deux timbres à thématique religieuse

    Le Canada émet deux timbres à thématique religieuse

    Le 21 mars, une chaîne YouTube liée à la cathédrale Holy Trinity de Québec a mis en ligne une vidéo filmée en 1987 lors de la visite de la reine Élisabeth II dans ce lieu de culte anglican. Capture d'écran YouTube/Denis Boivin

    Mise en ligne d’une rare vidéo d’Élisabeth II à Holy Trinity

    COVID-19: la Santé publique recommande la vigilance lors des événements au Québec

    COVID-19: la Santé publique recommande la vigilance lors des événements au Québec

    Le père Claude Grou honoré

    Le père Claude Grou honoré

    Il faut se réapproprier notre lien au territoire nourricier, disent deux auteurs

    Il faut se réapproprier notre lien au territoire nourricier, disent deux auteurs

    Québec veut élargir l’accès à l’aide médicale à mourir

    Québec veut élargir l’accès à l’aide médicale à mourir

    Regard inédit sur le moment où Louis-Nazaire Bégin est devenu cardinal

    Regard inédit sur le moment où Louis-Nazaire Bégin est devenu cardinal

    L’aide médicale à mourir nuit aux soins palliatifs, selon des experts

    L’aide médicale à mourir nuit aux soins palliatifs, selon des experts

    Les évêques états-uniens mettent la hache dans Catholic News Service

    Les évêques états-uniens mettent la hache dans Catholic News Service

  • Balado
    • Tout
    • Foi et turbulences
    Une occasion de dire non à l’islamophobie

    RADIO: Saint François de Sales + Islamophobie au Québec + Semaine de l’unité chrétienne

    RADIO: Laïcité et patrimoine + Firme McKinsey + projet de loi en Israël

    RADIO: Laïcité et patrimoine + Firme McKinsey + projet de loi en Israël

    Décès du pape émérite Benoît XVI

    RADIO: L’héritage de Benoît XVI + Actualités 2023 à surveiller

    Alors que le gouvernement de François Legault parle de renforcer les règles pour juguler le nombre de cas de COVID-19 au Québec, l'AECQ confirme que rien n’indique que de possibles fermetures pourraient concerner les églises à quelques jours de Noël. CNS photo/Nancy Wiechec

    RADIO: La Halte Saint-Joseph + Bilan de 2022 + Solidarité et suggestions pour les Fêtes

    RADIO: Plaintes pour abus et embûches + Coupe du monde au Qatar + COP15 et plaidoyer religieux

    RADIO: Plaintes pour abus et embûches + Coupe du monde au Qatar + COP15 et plaidoyer religieux

    RADIO: Aide médicale à mourir + Prière en solidarité avec les Autochtones + Voix du christianisme social

    RADIO: Aide médicale à mourir + Prière en solidarité avec les Autochtones + Voix du christianisme social

    RADIO: 12 jours contre la violence + éduquer à la non-violence + discrimination positive

    RADIO: 12 jours contre la violence + éduquer à la non-violence + discrimination positive

    La Fondation de la JOC sera dissoute samedi

    RADIO: Fin de la JOC + crise immobilière + médias et journalisme

    RADIO: Église et recours collectif + impact des COP + aide de la CAQ face à l’inflation

    RADIO: Église et recours collectif + impact des COP + aide de la CAQ face à l’inflation

No Result
Voir tous les résultats
  • Actualité
    • Tout
    • Culture
    • Éducation
    • Justice
    • Patrimoine
    • Politique
    • Religion
    Quand Jean Vanier était un prophète

    Quand Jean Vanier était un prophète

    Le pape François et le cardinal Marc Ouellet, préfet du dicastère pour les évêques, lors du symposium international sur le sacerdoce tenu au Vatican le 17 février 2022. (Photo CNS/Paul Haring)

    De nouveaux défis pour le cardinal Marc Ouellet

    (CNS photo/courtoisie Jean Vanier Association)

    Jean Vanier voulait devenir prêtre pour l’archidiocèse de Québec

    Vigano met la pression sur le cardinal Ouellet

    Démission du cardinal Marc Ouellet

    Anniversaire de la libération d’Auschwitz: une survivante témoigne à Montréal

    Anniversaire de la libération d’Auschwitz: une survivante témoigne à Montréal

    Une occasion de dire non à l’islamophobie

    Une occasion de dire non à l’islamophobie

    Démission du président de la Société de Saint-Vincent de Paul

    Démission du président de la Société de Saint-Vincent de Paul

    Fille de survivants, l’écrivaine Monique Polak écrit sa foi en l’humanité

    Fille de survivants, l’écrivaine Monique Polak écrit sa foi en l’humanité

    L’œuvre de Mère Teresa au grand écran

    L’œuvre de Mère Teresa au grand écran

  • Idées
    • Tout
    • Chronique littéraire
    • Chronique Web
    • Lettre ouverte
    • Réflexion
    Le dépotoir et la grâce

    Le dépotoir et la grâce

    Archives Présence/P. Vaillancourt

    RÉFLEXION. Pourquoi célébrer la Semaine de prière pour l’unité chrétienne?

    Le trublion en soutane

    Le trublion en soutane

    Le pape demande pardon aux victimes d’abus sexuels

    Existe-t-il un «plan secret» pour «sortir» François?

    DÉCLARATION. «Je rêve de voir l’Église se porter à la défense des plus faibles, des appauvris, des blessés»

    DÉCLARATION. «Je rêve de voir l’Église se porter à la défense des plus faibles, des appauvris, des blessés»

    Trois Jésus pour Noël

    Trois Jésus pour Noël

    La spiritualité de Luc Ferry

    La spiritualité de Luc Ferry

    Catholique, autrement

    Catholique, autrement

    Avec les pauvres

    Avec les pauvres

  • Vivre
    • Tout
    • Culture populaire
    • Curiosités du passé
    • Écologie
    • Économie
    • Éthique
    • Loisir
    • Santé
    • Science
    • Spiritualité
    • Tourisme
    Le Canada émet deux timbres à thématique religieuse

    Le Canada émet deux timbres à thématique religieuse

    Le 21 mars, une chaîne YouTube liée à la cathédrale Holy Trinity de Québec a mis en ligne une vidéo filmée en 1987 lors de la visite de la reine Élisabeth II dans ce lieu de culte anglican. Capture d'écran YouTube/Denis Boivin

    Mise en ligne d’une rare vidéo d’Élisabeth II à Holy Trinity

    COVID-19: la Santé publique recommande la vigilance lors des événements au Québec

    COVID-19: la Santé publique recommande la vigilance lors des événements au Québec

    Le père Claude Grou honoré

    Le père Claude Grou honoré

    Il faut se réapproprier notre lien au territoire nourricier, disent deux auteurs

    Il faut se réapproprier notre lien au territoire nourricier, disent deux auteurs

    Québec veut élargir l’accès à l’aide médicale à mourir

    Québec veut élargir l’accès à l’aide médicale à mourir

    Regard inédit sur le moment où Louis-Nazaire Bégin est devenu cardinal

    Regard inédit sur le moment où Louis-Nazaire Bégin est devenu cardinal

    L’aide médicale à mourir nuit aux soins palliatifs, selon des experts

    L’aide médicale à mourir nuit aux soins palliatifs, selon des experts

    Les évêques états-uniens mettent la hache dans Catholic News Service

    Les évêques états-uniens mettent la hache dans Catholic News Service

  • Balado
    • Tout
    • Foi et turbulences
    Une occasion de dire non à l’islamophobie

    RADIO: Saint François de Sales + Islamophobie au Québec + Semaine de l’unité chrétienne

    RADIO: Laïcité et patrimoine + Firme McKinsey + projet de loi en Israël

    RADIO: Laïcité et patrimoine + Firme McKinsey + projet de loi en Israël

    Décès du pape émérite Benoît XVI

    RADIO: L’héritage de Benoît XVI + Actualités 2023 à surveiller

    Alors que le gouvernement de François Legault parle de renforcer les règles pour juguler le nombre de cas de COVID-19 au Québec, l'AECQ confirme que rien n’indique que de possibles fermetures pourraient concerner les églises à quelques jours de Noël. CNS photo/Nancy Wiechec

    RADIO: La Halte Saint-Joseph + Bilan de 2022 + Solidarité et suggestions pour les Fêtes

    RADIO: Plaintes pour abus et embûches + Coupe du monde au Qatar + COP15 et plaidoyer religieux

    RADIO: Plaintes pour abus et embûches + Coupe du monde au Qatar + COP15 et plaidoyer religieux

    RADIO: Aide médicale à mourir + Prière en solidarité avec les Autochtones + Voix du christianisme social

    RADIO: Aide médicale à mourir + Prière en solidarité avec les Autochtones + Voix du christianisme social

    RADIO: 12 jours contre la violence + éduquer à la non-violence + discrimination positive

    RADIO: 12 jours contre la violence + éduquer à la non-violence + discrimination positive

    La Fondation de la JOC sera dissoute samedi

    RADIO: Fin de la JOC + crise immobilière + médias et journalisme

    RADIO: Église et recours collectif + impact des COP + aide de la CAQ face à l’inflation

    RADIO: Église et recours collectif + impact des COP + aide de la CAQ face à l’inflation

No Result
Voir tous les résultats
Presence-info.ca
No Result
Voir tous les résultats
Accueil Vivre Tourisme

En Bulgarie, les traditions religieuses comme symbole de résistance et d’identité

Pâques orthodoxe

Miriane Demers-Lemay par Miriane Demers-Lemay
3 mai 2022
dans Tourisme
En Bulgarie, les traditions religieuses comme symbole de résistance et d’identité

Des icônes comme celles-ci, vendues près de la cathédrale Alexander Nevsky, font l'objet de vénération dans l'Église orthodoxe bulgare. (Présence/Miriane Demers-Lemay)

Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Pendant des siècles, les traditions religieuses ont permis aux Bulgares d’affirmer leur unicité en résistant à divers régimes d’oppression. Aujourd’hui plus vivantes que jamais, ces traditions orthodoxes restent un important symbole de résistance et d’identité dans le pays.

Il est bientôt minuit à Sofia, la capitale de la Bulgarie. Les rues normalement festives sont presque vides. Tous sont rassemblés avec leurs familles, ou se dirigent tranquillement vers les églises où l’on célébrera la messe de minuit. Dans le pays, on célèbre l’une des fêtes des plus attendues de l’année: Pâques.

Au centre-ville, des dizaines de familles bulgares entrent dans l’emblématique cathédrale Alexander Nevsky. De puissants projecteurs, installés pour la cérémonie qui sera transmise en direct à la télévision, mettent en valeur les fresques colorées de saints hommes ornant les murs et les dômes. On fait la file pour acheter de longues chandelles au petit kiosque près de l’entrée. Allumant avec précaution leur bougie, plusieurs les placent sur de lourds chandeliers en priant et en faisant plusieurs fois le signe de croix.

Des fidèles allument des bougies pendant la messe de Pâque dans la cathédrale Alexander Nevsky, le 24 avril 2022. (Présence/Miriane Demers-Lemay)

Il n’y a ni bancs ni autel dans cette église orthodoxe.  Tous les fidèles s’entassent près d’une allée où bientôt s’avancent solennellement le patriarche de l’Église orthodoxe bulgare et le président Rumen Radev. Les prêtres ferment la marche au son de chants liturgiques. Bientôt, tous les fidèles allument soigneusement leur bougie et sortent dans la nuit printanière. Dans la paume de leur main, tous protègent leur flamme contre la brise. Selon la croyance, leurs péchés seront pardonnés s’ils réussissent à faire le tour de l’église par trois fois en gardant leur flamme allumée.

Une fois le rituel terminé, des familles sortent des œufs de Pâques de leur sac à dos sous les exclamations de joie des enfants. Un œuf coloré dans la main, on procède au combat: chacun cogne une fois sur le dessus de l’œuf de l’adversaire. L’œuf non craqué est déclaré gagnant.

«Le premier œuf est peint en rouge», détaille en souriant Steven Genchev, un jeune homme bulgare rencontré dans un parc. Le jeudi ou le samedi avant Pâques, les familles plongent les œufs durs dans un mélange d’eau, de vinaigre et de teinture. La couleur rouge de ces premiers œufs teints symbolise le sang du Christ.

«Ma mère passe toujours cet œuf sur mon front pendant que je dors», poursuit-il, en énumérant quelques traditions religieuses plus vivantes que jamais dans le pays.

Lors du dimanche des Rameaux, les prêtres bénissent les fidèles en passant des fleurs trempées dans l’eau bénite sur leurs visages. Pour marquer l’épiphanie, de jeunes Bulgares plongent dans les eaux glacées de lacs et de rivières pour y repêcher des crucifix; selon la croyance, les chanceux seront protégés des mauvais esprits et resteront en santé pour le reste de l’année.

Pour plusieurs Bulgares comme Steven Genchev, les traditions comme celle de Pâques ont joué un rôle non négligeable pour préserver et forger l’identité de la petite nation européenne, longtemps soumise à d’autres empires au long de son histoire.

Préparation des œufs de Pâques dans un café de Sofia dans une activité de solidarité avec des réfugiés ukrainiens. (Présence/Miriane Demers-Lemay)

La religion, un drapeau culturel

Dans un étroit passage, le guide Martin Valentinov Zashev rassemble son petit groupe de visiteurs. Depuis 10 ans, il raconte, dans les rues de la ville, la vie sous le régime socialiste en place pendant 45 ans dans le pays. Si la Bulgarie n’a jamais fait partie du bloc soviétique, le pays était un proche allié de Moscou et était d’ailleurs surnommé «la 16e république». Derrière le guide touristique s’élève une humble petite chapelle, dissimulée par une façade de béton bâtie pendant la période socialiste. Un peu plus loin, la rotonde Saint-Georges, église datant du IVe siècle, a été encastrée dans le ventre d’imposants édifices ministériels de l’ère soviétique.

«Les églises n’ont pas été détruites, mais elles ont été dissimulées, observe Martin Valentinov Zashev. Pendant cette période, la religion n’était pas interdite, mais imaginez qu’on note votre nom sur un papier lorsque vous voulez entrer dans l’église. Imaginez que l’homme en soutane dans cette même église n’est pas nécessairement un prêtre, mais un agent des services de renseignements!»

Dans ce régime socialiste hostile à la religion, les pratiques se replient dans l’intimité des foyers. Les masses continuent néanmoins de défier l’ordre établi en célébrant la populaire fête de Pâques.

Il ne s’agissait pas de la première fois que les Bulgares voyaient leur liberté religieuse bafouée dans leur histoire. Pendant 500 ans, la nation a été sous l’égide de l’Empire ottoman. Si les minorités religieuses étaient tolérées sous l’empire, les chrétiens devaient toutefois s’affranchir d’une taxe spéciale, au péril de voir leurs enfants enrôlés de force pour devenir des janissaires, des soldats d’élite protégeant le palais.

«En dépit d’avoir été sous l’emprise de l’Empire ottoman pendant 500 ans, la fête de Pâques nous a aidés à chérir cette culture, ce langage cyrillique et de pouvoir continuer à vivre sous le règne des Ottomans, opine le prêtre Valentino Kantarjiev de l’église de Sveti Sedmochislenitsi à Sofia. On a eu tellement d’oppression, et d’avoir cette grande célébration qui nous rassemble, cela nous a aidé, c’est une part de notre identité.»

Après les périodes ottomane et soviétique, il y a eu un certain renouveau de la religion dans le pays. Sur les 7 millions de personnes vivant en Bulgarie, 5 millions sont de confession chrétienne orthodoxe et la moitié d’entre elles célèbre Pâques chaque année, calcule le directeur du département de Philosophie des religions à l’Université de Sophia, le docteur Stefan Penov.

Pour le prêtre Valentino Kantarjiev, la fête de Pâques n’est pas seulement un marqueur culturel, mais aussi une coutume permettant de rapprocher d’autres peuples chrétiens.

«En dépit de nos différences culturelles, Pâques nous rapproche de pays comme la Grèce, la Serbie, la Roumanie ou l’Ukraine, dit-il. Même maintenant qu’il y a la guerre entre deux nations chrétiennes, nous sommes avec la Russie et l’Ukraine dans leurs souffrances, notre foi nous donne espoir que cela [la guerre] peut cesser.»

No Result
Voir tous les résultats

Articles récents

Quand Jean Vanier était un prophète
Religion

Quand Jean Vanier était un prophète

par François Gloutnay
31 janvier 2023

Dans l'accablant rapport de la Commission d’étude mandatée par L’Arche Internationale afin de documenter «les mécanismes de l’emprise psychologique et...

Lire la suite
Une occasion de dire non à l’islamophobie

RADIO: Saint François de Sales + Islamophobie au Québec + Semaine de l’unité chrétienne

31 janvier 2023
Le pape François et le cardinal Marc Ouellet, préfet du dicastère pour les évêques, lors du symposium international sur le sacerdoce tenu au Vatican le 17 février 2022. (Photo CNS/Paul Haring)

De nouveaux défis pour le cardinal Marc Ouellet

30 janvier 2023
(CNS photo/courtoisie Jean Vanier Association)

Jean Vanier voulait devenir prêtre pour l’archidiocèse de Québec

30 janvier 2023
Vigano met la pression sur le cardinal Ouellet

Démission du cardinal Marc Ouellet

30 janvier 2023

Idées

Le dépotoir et la grâce
Idées

Le dépotoir et la grâce

25 janvier 2023

Inscription à l’infolettre

Inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des mises à jour quotidiennes directement dans votre boîte de réception !

Presence-info.ca

La source nord-américaine d'information religieuse en français.

Navigation par catégories

  • Actualité
    • Culture
      • Cinéma
      • Livres
      • Musique
      • Télé
    • Éducation
    • Justice
    • Patrimoine
    • Politique
    • Religion
  • Balado
    • Foi et turbulences
  • Idées
    • Chronique littéraire
    • Chronique Web
    • Lettre ouverte
    • Réflexion
  • Non catégorisé
  • Opinion
  • Photo du jour
  • Société
    • Famille
  • Vivre
    • Culture populaire
    • Curiosités du passé
    • Écologie
    • Économie
    • Éthique
    • Loisir
    • Santé
    • Science
    • Spiritualité
    • Tourisme

Inscription à l’infolettre

Inscrivez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des mises à jour quotidiennes directement dans votre boîte de réception !

  • À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact

© 2021 Conception Web TED et ED.

No Result
Voir tous les résultats
  • Actualité
  • Idées
  • Vivre
  • Balado
  • À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact

© 2021 Conception Web TED et ED.

Soutenez Presence-info.ca

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Je fais un don