• À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact
Jeudi, novembre 19, 2026
Presence-info.ca
  • Idées
    • Tout
    • Analyse
    • Chronique biblique
    • Chronique littéraire
    • Lettre ouverte
    Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

    Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

    Ces anonymes qui nous ressemblent

    Ces anonymes qui nous ressemblent

    La foi de Jean-Michel Dunand

    La foi de Jean-Michel Dunand

    Religieuses et audacieuses

    Religieuses et audacieuses

    Au-delà du bruit

    Au-delà du bruit

    Combien coûte la vertu?

    Combien coûte la vertu?

    «Vous êtes les saints de France!»

    «Vous êtes les saints de France!»

    Le Dieu de Decoin

    Le Dieu de Decoin

    Ces catholiques qui résistent à Trump

    Ces catholiques qui résistent à Trump

  • Politique
    • Tout
    • Écologie
    • Éthique
    • Vivre ensemble
    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Les défis de l’écologie intégrale

    Les défis de l’écologie intégrale

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Élections en Israël : quel sionisme?

    Élections en Israël : quel sionisme?

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

  • Religions
    • Tout
    • Actualité religieuse
    • Justice
    • Société
    Postes Canada souligne deux fêtes religieuses et 1M$ grâce à des timbres

    Postes Canada souligne deux fêtes religieuses et 1M$ grâce à des timbres

    Ressourcement entre catholiques autochtones et allochtones

    Ressourcement entre catholiques autochtones et allochtones

    Paméla Groleau demande «mesure, respect et humanité»

    Le cardinal Marc Ouellet contre l’agente de pastorale F.: le procès en diffamation s’ouvre lundi

    Le cardinal Ouellet inscrit une hypothèque légale sur un bien de Paméla Groleau

    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    Comment vote le pape?

    Comment vote le pape?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

  • Culture
    • Tout
    • Curiosités du passé
    • Éducation
    • Famille
    • Patrimoine
    • Santé
    • Science
    • Tourisme
    • Vie culturelle
    Une nouvelle chaire pour étudier les transformations religieuses au Québec

    Une nouvelle chaire pour étudier les transformations religieuses au Québec

    Un prix d’excellence pour Louis Cornellier

    Un prix d’excellence pour Louis Cornellier

    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Mode et patrimoine religieux

    Mode et patrimoine religieux

    Le congrès de la CTCC

    Le congrès de la CTCC

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Femmes consacrées, foi et société

    Femmes consacrées, foi et société

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

  • Balado
No Result
Voir tous les résultats
  • Idées
    • Tout
    • Analyse
    • Chronique biblique
    • Chronique littéraire
    • Lettre ouverte
    Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

    Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

    Ces anonymes qui nous ressemblent

    Ces anonymes qui nous ressemblent

    La foi de Jean-Michel Dunand

    La foi de Jean-Michel Dunand

    Religieuses et audacieuses

    Religieuses et audacieuses

    Au-delà du bruit

    Au-delà du bruit

    Combien coûte la vertu?

    Combien coûte la vertu?

    «Vous êtes les saints de France!»

    «Vous êtes les saints de France!»

    Le Dieu de Decoin

    Le Dieu de Decoin

    Ces catholiques qui résistent à Trump

    Ces catholiques qui résistent à Trump

  • Politique
    • Tout
    • Écologie
    • Éthique
    • Vivre ensemble
    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Les défis de l’écologie intégrale

    Les défis de l’écologie intégrale

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Élections en Israël : quel sionisme?

    Élections en Israël : quel sionisme?

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

  • Religions
    • Tout
    • Actualité religieuse
    • Justice
    • Société
    Postes Canada souligne deux fêtes religieuses et 1M$ grâce à des timbres

    Postes Canada souligne deux fêtes religieuses et 1M$ grâce à des timbres

    Ressourcement entre catholiques autochtones et allochtones

    Ressourcement entre catholiques autochtones et allochtones

    Paméla Groleau demande «mesure, respect et humanité»

    Le cardinal Marc Ouellet contre l’agente de pastorale F.: le procès en diffamation s’ouvre lundi

    Le cardinal Ouellet inscrit une hypothèque légale sur un bien de Paméla Groleau

    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    Comment vote le pape?

    Comment vote le pape?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

  • Culture
    • Tout
    • Curiosités du passé
    • Éducation
    • Famille
    • Patrimoine
    • Santé
    • Science
    • Tourisme
    • Vie culturelle
    Une nouvelle chaire pour étudier les transformations religieuses au Québec

    Une nouvelle chaire pour étudier les transformations religieuses au Québec

    Un prix d’excellence pour Louis Cornellier

    Un prix d’excellence pour Louis Cornellier

    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Mode et patrimoine religieux

    Mode et patrimoine religieux

    Le congrès de la CTCC

    Le congrès de la CTCC

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Femmes consacrées, foi et société

    Femmes consacrées, foi et société

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

  • Balado
No Result
Voir tous les résultats
Presence-info.ca
No Result
Voir tous les résultats
Accueil Religions Justice

Le Vatican n’a pas suivi ses propres règles

Affaire Marc Ouellet

François Gloutnay par François Gloutnay
17 août 2022
dans Justice
Le pape François et le cardinal Marc Ouellet, préfet du dicastère pour les évêques, lors du symposium international sur le sacerdoce tenu au Vatican le 17 février 2022. (Photo CNS/Paul Haring)

Le pape François et le cardinal Marc Ouellet, préfet du dicastère pour les évêques, lors du symposium international sur le sacerdoce tenu au Vatican le 17 février 2022. (Photo CNS/Paul Haring)

Partager sur LinkedInPartager par courriel

Si, en 2021, les plus hautes autorités de l’Église catholique avaient respecté à la lettre un décret disciplinaire promulgué par le pape François lui-même, le nom du cardinal Marc Ouellet ne paraîtrait pas dans le tableau des victimes et des agresseurs dévoilé hier, le mardi 16 août 2022, par les avocats qui mènent le recours collectif contre l’archidiocèse de Québec.

L’enquêteur nommé par le pape dans cette affaire n’a toujours pas remis les résultats de son enquête à « la personne qui affirme avoir été offensée » par l’ex-archevêque de Québec.

Vos estis lux mundi

En mai 2019, le pape François a promulgué le motu proprio Vos estis lux mundi qui rappelle aux évêques et prélats du monde entier qu’ils peuvent eux aussi faire l’objet de mesures disciplinaires s’ils ont commis des inconduites ou des abus sexuels ou encore s’ils ont dissimulé de tels gestes qui auraient été commis par des personnes sous leur juridiction.

Dans ce texte juridique de 19 articles, en vigueur depuis le 1er juin 2019, il est clairement précisé que tous les évêques, peu importe leur rang, qu’ils soient de simples évêques diocésains ou encore des cardinaux, des patriarches (des Églises orientales) et « des légats du pontife romain », peuvent faire l’objet de plaintes.

Une agente de pastorale de l’archidiocèse de Québec, sans même le savoir, a obligé, il y a plus de dix-huit mois, les autorités diocésaines à se conformer aux règles édictées par le motu proprio (en français: de son propre mouvement, de sa main propre) papal.

C’est qu’au Canada, chaque diocèse catholique est tenu de mettre en place un comité chargé de recevoir et d’étudier avec célérité toutes les allégations d’abus contre les personnes mineures ou vulnérables. Au terme de ses enquêtes, ce comité diocésain remet ses recommandations à l’évêque local qui doit alors décider si le prêtre ou le laïc qui a fait l’objet d’une plainte doit être sanctionné.

En janvier 2021, les membres du Comité-conseil pour les abus sexuels envers mineurs et personnes vulnérables de l’Église catholique de Québec ont reçu un signalement rédigé par une agente de pastorale, appelée F. dans les documents déposés hier dans le cadre d’un recours collectif contre l’archidiocèse.

Dans une longue lettre, F. allègue avoir été victime de gestes répréhensibles de la part d’un prêtre diocésain.

Elle évoque toutefois, avant d’en venir aux faits principaux, différents événements, déplacés ou déplorables, vécus depuis qu’elle travaille en Église, soit une quinzaine d’années. C’est ainsi qu’elle raconte qu’en 2008, l’archevêque de Québec lui-même se serait montré trop insistant envers elle, alors une jeune stagiaire, allant jusqu’à lui masser les épaules publiquement à leur toute première rencontre.

« J’étais figée devant cette intrusion inusitée dans mon intimité. Je ne savais comment réagir », a-t-elle expliqué au comité diocésain puis répété aux avocats qui représentent les victimes du recours collectif contre l’archidiocèse.

Dans les mois qui ont suivi, elle a participé à d’autres événements diocésains. « Chaque fois que le cardinal Ouellet était présent, j’avais le droit à des embrassades avec des caresses du dos. Cette trop grande familiarité m’a mise tellement mal à l’aise que je redoutais ces événements. »

L’embarras occasionné par ces gestes est si profond qu’elle cherchait constamment, dans une réunion ou une activité liturgique quelconque, à éviter l’archevêque de Québec ou même à prétexter un empêchement afin de ne pas y participer, témoigne-t-elle dans les documents judiciaires déposés hier.

Pas un abus sexuel

Dans sa missive au comité diocésain, F. n’a dénoncé aucun abus sexuel commis par le cardinal. Ce n’était pas l’objectif de sa lettre. « J’ai seulement parlé de gestes intrusifs ou inappropriés et, surtout, du malaise que j’ai éprouvé, identique à celui qu’éprouverait tout jeune employé envers un employeur qui agirait de la même manière. »

Son intention, en mentionnant ses malaises envers le cardinal Ouellet, était plutôt d’attirer l’attention des membres du comité diocésain sur ces gestes qui peuvent sembler anodins pour certains, mais qui se révèlent néanmoins blessants ou humiliants pour des femmes qui œuvrent en Église et qui n’osent pas se plaindre.

Après avoir lu son témoignage, la responsable du comité diocésain sur les abus l’a encouragée à inscrire tous les faits liés au cardinal Ouellet dans une lettre qui serait envoyée directement au Vatican.

F. n’a aucune idée, à ce moment, de l’existence même du motu proprio Vos estis lux mundi qui rend obligatoire le signalement au Vatican de toute allégation concernant un évêque. Mais tous les évêques, eux, connaissent fort bien les règles éditées en 2019 par le pape François. Les autorités romaines doivent être informées sans délai des propos tenus par cette agente de pastorale, ne pouvait que conclure l’actuel archevêque de Québec, le cardinal Gérald Lacroix.

Selon Vos estis lux mundi, après avoir été informé d’allégations d’abus ou d’omission, le Vatican a trente jours pour faire connaître « les instructions nécessaires sur la manière de procéder dans le cas concret ».

Un enquêteur est nommé et doit, selon l’article 12 du motu proprio, recueillir toutes les informations pertinentes aux faits énoncés dans la plainte, « accéder aux informations et aux documents nécessaires aux fins de l’enquête détenus dans les archives des bureaux ecclésiastiques », et demander « des informations aux personnes et aux institutions, également civiles, qui sont en mesure de fournir des éléments utiles pour l’enquête ».

L’enquêteur

Le 23 février 2021, l’agente de pastorale reçoit un courriel d’un prêtre qu’elle ne connaît pas. Il s’agit d’un jésuite qui réside à Rome, le père Jacques Servais. Il lui annonce qu’il a été délégué par le pape pour étudier sa lettre de janvier. Il souhaite qu’elle lui propose quelques dates afin qu’ils puissent se rencontrer prochainement de manière virtuelle.

F. répond positivement à la requête du jésuite mais demande si elle peut être accompagnée par une personne du comité-conseil diocésain. Le père Servais lui explique qu’il n’a pas d’objection à cette présence mais qu’elle n’a pas à s’inquiéter. La rencontre prévue se tiendra « entre bons chrétiens ».

La rencontre, via l’application Teams, a lieu le 4 mars 2021. Tel qu’entendu, un membre du comité diocésain assiste à toute la rencontre qui dure moins d’une heure. F. souligne que le ton de la conversation a été cordial, sympathique même.

Mais certains propos du père Servais la déstabilisent. « Plusieurs fois, il me dit qu’il ne sait pas trop quoi faire avec ma plainte. Il va même jusqu’à demander à mon accompagnateur ce qu’il ferait à sa place. Puis il nous confie que le pape lui a demandé, pas plus tard que la semaine précédente, s’il m’avait finalement rencontrée. »

F. se souvient aussi que l’enquêteur ne lui a pas posé beaucoup de questions sur les faits évoqués dans de sa lettre. Il voulait savoir si elle était au courant d’autres gestes similaires posés par l’évêque. Il a cherché à connaître quelles étaient ses intentions en rédigeant sa lettre, formulée, a-t-il aussi reconnu, de façon « prudente et nuancée ».

Pas de rapport

Malgré les malaises que ressent F. lors de sa rencontre avec l’enquêteur, les règles du motu proprio semblent être bien respectées. Dès qu’une plainte concernant un évêque est reçue, le Vatican doit en être informé. Moins de trente jours plus tard, un enquêteur est nommé.

Mais un élément dérange toutefois F. Elle l’a mentionné dans la requête déposée hier. Elle soupçonne le père Servais, l’enquêteur nommé par le pape, d’être « possiblement un collaborateur du cardinal Marc Ouellet ». Elle n’a pas tort. Les deux hommes se connaissent bien. Ils se fréquentent notamment au sein de l’Association Lubac-Balthasar-Speyr que préside le jésuite. En février 2022, ils ont collaboré à un symposium international sur le sacerdoce, une rencontre qu’a dirigée le cardinal.

Dans son motu proprio, le pape François a pourtant bien édicté, à l’article 13, que « toute personne qui assiste le Métropolite dans l’enquête est tenue d’agir avec impartialité et sans conflits d’intérêts ».

« Au cas où elle estime se trouver en conflit d’intérêts ou ne pas être en mesure de maintenir la nécessaire impartialité pour garantir l’intégrité de l’enquête, elle est obligée de s’abstenir et de signaler la circonstance au Métropolite ». Malgré ses liens d’amitié avec le cardinal Ouellet, le jésuite Jacques Servais a donc estimé ne pas être en conflit d’intérêts. Il est tout de même curieux que la garde rapprochée du pape n’ait pas informé ce dernier des liens qu’entretiennent les deux hommes.

Le motu proprio stipule aussi que « les enquêtes doivent être conclues dans un délai de quatre-vingt-dix jours » bien qu’une demande de prorogation puisse toujours être déposée « en présence de motifs justifiés ».

Depuis mars 2021, F. n’a plus eu de contacts avec l’enquêteur nommé par le pape. Elle ne sait pas s’il a complété son rapport ou s’il a demandé une prorogation. Le père Servais n’a pas non plus répondu aux questions de Présence, acheminées d’abord en juin 2021, puis en février 2022. Il n’a donc jamais confirmé s’il avait reçu un mandat du pape ou s’il avait terminé la rédaction de son rapport d’enquête. En fait, le jésuite n’a même jamais accusé réception des demandes formulées par le journaliste.

Mentionnons aussi que l’article 17 de Vos estis lux mundi stipule que « le Métropolite, sur demande, informe la personne qui affirme avoir été offensée, ou ses représentants légaux, du résultat de l’enquête ».

« En date des présentes, aucune conclusion concernant les plaintes contre le cardinal Marc Ouellet n’a été transmise à F. », précise la requête judiciaire déposée hier.

Le recours collectif contre l’archidiocèse de Québec, lorsqu’il sera plaidé, permettra d’en savoir davantage sur les résultats de l’enquête lancée par le Vatican après qu’une agente de pastorale ait informé le comité-conseil diocésain des gestes inappropriés de son supérieur, l’ex-archevêque de Québec, devenu en 2010 le préfet du Dicastère pour les évêques.

À lire aussi

Justice

Paméla Groleau demande «mesure, respect et humanité»

6 novembre 2026
Le cardinal Marc Ouellet contre l’agente de pastorale F.: le procès en diffamation s’ouvre lundi
Justice

Le cardinal Ouellet inscrit une hypothèque légale sur un bien de Paméla Groleau

6 novembre 2026
L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus
Justice

L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

29 octobre 2026
Jugement Castonguay: omissions et malaises
Justice

Jugement Castonguay: omissions et malaises

9 septembre 2026
Réactions à la condamnation de Paméla Groleau
Justice

Réactions à la condamnation de Paméla Groleau

4 septembre 2026
Ouellet contre Groleau : La portée d’un jugement
Justice

Ouellet contre Groleau : La portée d’un jugement

1 septembre 2026
No Result
Voir tous les résultats

Articles récents

Une nouvelle chaire pour étudier les transformations religieuses au Québec
Éducation

Une nouvelle chaire pour étudier les transformations religieuses au Québec

par Fannie Dionne
19 novembre 2026

Le 16 novembre dernier, le professeur Jean-François Roussel a inauguré la Chaire Jacques Grand’Maison – Christianisme et société au Québec....

Lire la suiteDetails
Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

16 novembre 2026
Postes Canada souligne deux fêtes religieuses et 1M$ grâce à des timbres

Postes Canada souligne deux fêtes religieuses et 1M$ grâce à des timbres

13 novembre 2026
Ces anonymes qui nous ressemblent

Ces anonymes qui nous ressemblent

11 novembre 2026
Un prix d’excellence pour Louis Cornellier

Un prix d’excellence pour Louis Cornellier

10 novembre 2026

Idées

Quand la force brute se fait passer pour l’autorité
Chronique biblique

Quand la force brute se fait passer pour l’autorité

16 novembre 2026

Inscription à l’infolettre

Inscrivez-vous pour recevoir l'infolettre envoyée les mercredis et samedis dans votre boîte de réception!

Présence Information Religieuse

La source nord-américaine d'information religieuse en français.

Navigation par catégories

  • Balado
    • Ondes d’histoire
  • Culture
    • Curiosités du passé
    • Éducation
    • Famille
    • Patrimoine
    • Santé
    • Science
    • Tourisme
    • Vie culturelle
      • Cinéma
      • Livres
      • Musique
      • Télé
  • Dossier
  • Idées
    • Analyse
    • Chronique biblique
    • Chronique littéraire
    • Lettre ouverte
  • Photo du jour
  • Politique
    • Écologie
    • Éthique
    • Vivre ensemble
  • Religions
    • Actualité religieuse
    • Justice
    • Société

Inscription à l’infolettre

Inscrivez-vous pour recevoir l'infolettre envoyée les mercredis et samedis dans votre boîte de réception!

  • Déclaration de confidentialité
  • Politique de cookies
  • À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact

© 2021 Conception Web TED et ED.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Voir tous les résultats
  • Idées
  • Politique
  • Religions
  • Culture
  • Balado
  • À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact

© 2021 Conception Web TED et ED.

PRÉSENCE CHANGE D'ADRESSE POSTALE

Pensez à envoyer vos dons à la bonne adresse.

Je fais un don
-
00:00
00:00

File

Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00