• À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact
Vendredi, novembre 6, 2026
Presence-info.ca
  • Idées
    • Tout
    • Analyse
    • Chronique biblique
    • Chronique littéraire
    • Lettre ouverte
    La foi de Jean-Michel Dunand

    La foi de Jean-Michel Dunand

    Religieuses et audacieuses

    Religieuses et audacieuses

    Au-delà du bruit

    Au-delà du bruit

    Combien coûte la vertu?

    Combien coûte la vertu?

    «Vous êtes les saints de France!»

    «Vous êtes les saints de France!»

    Le Dieu de Decoin

    Le Dieu de Decoin

    Ces catholiques qui résistent à Trump

    Ces catholiques qui résistent à Trump

    Éclats de révélation

    Éclats de révélation

    Jézabel n’est pas un argument

    Jézabel n’est pas un argument

  • Politique
    • Tout
    • Écologie
    • Éthique
    • Vivre ensemble
    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Les défis de l’écologie intégrale

    Les défis de l’écologie intégrale

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Élections en Israël : quel sionisme?

    Élections en Israël : quel sionisme?

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

  • Religions
    • Tout
    • Actualité religieuse
    • Justice
    • Société
    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    Comment vote le pape?

    Comment vote le pape?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

    Keffieh, Diwali et transmission de la foi

    Keffieh, Diwali et transmission de la foi

    La Ville de Québec acquiert l’église Saint-Jean-Baptiste

    Église Saint-Jean-Baptiste, Cuba, liste à cocher

    Une vie de transmission

    Une vie de transmission

    Expansion œcuménique pour la Nuit des clochers

    Expansion œcuménique pour la Nuit des clochers

  • Culture
    • Tout
    • Curiosités du passé
    • Éducation
    • Famille
    • Patrimoine
    • Santé
    • Science
    • Tourisme
    • Vie culturelle
    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Mode et patrimoine religieux

    Mode et patrimoine religieux

    Le congrès de la CTCC

    Le congrès de la CTCC

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Femmes consacrées, foi et société

    Femmes consacrées, foi et société

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

    La Congrégation de Notre-Dame revient-elle à Marguerite Bourgeoys?

    La Congrégation de Notre-Dame revient-elle à Marguerite Bourgeoys?

    Disclosure Day : La foi à l’épreuve des extraterrestres

    Disclosure Day : La foi à l’épreuve des extraterrestres

  • Balado
No Result
Voir tous les résultats
  • Idées
    • Tout
    • Analyse
    • Chronique biblique
    • Chronique littéraire
    • Lettre ouverte
    La foi de Jean-Michel Dunand

    La foi de Jean-Michel Dunand

    Religieuses et audacieuses

    Religieuses et audacieuses

    Au-delà du bruit

    Au-delà du bruit

    Combien coûte la vertu?

    Combien coûte la vertu?

    «Vous êtes les saints de France!»

    «Vous êtes les saints de France!»

    Le Dieu de Decoin

    Le Dieu de Decoin

    Ces catholiques qui résistent à Trump

    Ces catholiques qui résistent à Trump

    Éclats de révélation

    Éclats de révélation

    Jézabel n’est pas un argument

    Jézabel n’est pas un argument

  • Politique
    • Tout
    • Écologie
    • Éthique
    • Vivre ensemble
    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Peine de mort aux États-Unis : le pape Léon XIV va-t-il s’ingérer dans le débat?

    Les défis de l’écologie intégrale

    Les défis de l’écologie intégrale

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Mgr Poisson : «On n’a pas parlé du tissu social.»

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Les candidats et la religion : cinq parcours

    Élections en Israël : quel sionisme?

    Élections en Israël : quel sionisme?

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    L’armée canadienne restreint les références religieuses

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Restructuration majeure pour le Service jésuite des réfugiés

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Quand des pentecôtistes convoitent le pouvoir

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

    Parler à son voisin : l’acte le plus révolutionnaire

  • Religions
    • Tout
    • Actualité religieuse
    • Justice
    • Société
    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

    Comment vote le pape?

    Comment vote le pape?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

    L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

    Keffieh, Diwali et transmission de la foi

    Keffieh, Diwali et transmission de la foi

    La Ville de Québec acquiert l’église Saint-Jean-Baptiste

    Église Saint-Jean-Baptiste, Cuba, liste à cocher

    Une vie de transmission

    Une vie de transmission

    Expansion œcuménique pour la Nuit des clochers

    Expansion œcuménique pour la Nuit des clochers

  • Culture
    • Tout
    • Curiosités du passé
    • Éducation
    • Famille
    • Patrimoine
    • Santé
    • Science
    • Tourisme
    • Vie culturelle
    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Le 7e centenaire de la mort de saint François d’Assise

    Mode et patrimoine religieux

    Mode et patrimoine religieux

    Le congrès de la CTCC

    Le congrès de la CTCC

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Chili : Quand l’Église s’est tue

    Femmes consacrées, foi et société

    Femmes consacrées, foi et société

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Parler de la mort avant qu’elle ne frappe à la porte

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

    Abondance de nouvelles religieuses en juillet

    La Congrégation de Notre-Dame revient-elle à Marguerite Bourgeoys?

    La Congrégation de Notre-Dame revient-elle à Marguerite Bourgeoys?

    Disclosure Day : La foi à l’épreuve des extraterrestres

    Disclosure Day : La foi à l’épreuve des extraterrestres

  • Balado
No Result
Voir tous les résultats
Presence-info.ca
No Result
Voir tous les résultats
Accueil Idées Lettre ouverte

L’unicité patrimoniale du clocher menacé de Saint-Sauveur

Lettre ouverte

Collaboration spéciale par Collaboration spéciale
12 octobre 2017
dans Lettre ouverte
À gauche, l'église Saint-Sauveur en 1900. À droite, la première basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré vers 1900. Domaine public

À gauche, l'église Saint-Sauveur en 1900. À droite, la première basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré vers 1900. Domaine public

Partager sur LinkedInPartager par courriel

La récente opération de sauvetage de l’imposant clocher de l’église Saint-Sauveur à Québec a soulevé chez la population toute une série de questions relatives à la valeur réelle de cette structure et sa place dans l’histoire religieuse et architecturale de la Vieille Capitale.

Ce clocher, érigé en 1892 d’après les plans du prolifique architecte Joseph-Ferdinand Peachy, était à l’époque un moyen éloquent de compléter le long projet de reconstruction de cette église ravagée par le terrible incendie des quartiers Saint-Roch et Saint-Sauveur en 1866. Loin d’être un nouveau venu sur la scène architecturale de la région, Peachy avait déjà signé la réalisation d’édifices prestigieux dans la capitale, dont l’église Saint-Jean-Baptiste, l’ancien YMCA actuellement en cours d’intégration au projet du Théâtre Le Diamant de Robert Lepage ainsi que l’imposante résidence des prêtres du Séminaire de Québec. Il est d’ailleurs intéressant de noter que l’incendie de l’église Saint-Sauveur fut l’une des raisons ayant mené à la création d’une paroisse autonome en 1867 et sa prise en charge par les oblats dans ce quartier ouvrier qui formait à l’époque une municipalité indépendante de Québec.

Si près de 25 ans se sont écoulés entre la reconstruction du temple par Peachy et l’ajout du clocher, il n’en demeure pas moins que le délai important n’avait eu aucune emprise sur l’ambition de la paroisse Saint-Sauveur de se doter d’une structure dominant complètement la plaine de la rivière Saint-Charles et dont la forme unique marque depuis le paysage local.

Pourtant, cette œuvre, loin d’avoir été créée à partir du néant, s’inspire d’un précédent prestigieux et pas nécessairement celui qu’on a toujours cru.

Il est généralement admis, à la suite des travaux de l’historien Luc Noppen, que le clocher de l’église Saint-Sauveur s’inspire directement de l’église de la Trinité, à Paris, construite entre 1861 et 1867. Cette correspondance s’appuie sur le fait que Peachy avait lui-même visité cette église lors d’un voyage en France et qu’elle lui avait servi de source majeure d’inspiration pour l’église Saint-Jean-Baptiste de Québec, construite en 1881. Toutefois, si la similitude entre l’édifice parisien et l’église de la haute-ville est frappante, elle est loin d’être convaincante dans le cas de Saint-Sauveur. S’agirait-il donc d’une œuvre unique ou d’une interprétation bien personnelle de Peachy? Il semble que non et que sa source d’inspiration était locale et située à l’autre bout d’une ligne de chemin de fer mise en service en 1889 et reliant Québec à la Côte-de-Beaupré.

En  effet, les clochers de la première basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré, construite à partir de 1872 et incendiée en 1922, sont identiques à quelques détails près de l’actuel clocher de Saint-Sauveur. On y retrouve, de bas en haut, le même fronton, la base avec pilastres géminés et l’horloge, le même tambour familier avec ses colonnes ainsi que le dôme surmonté d’une lanterne supportant la croix. Tant dans les proportions que dans le détail, les deux églises partagent trop de points communs pour qu’il s’agisse d’un simple hasard. Quant à la piste européenne, elle demeure valide mais par un chemin plus indirect puisque la façade de la basilique et ses deux clochers avaient été dessinés par le rédemptoriste belge Servais Paquay en 1886. Malheureusement, il n’est pas possible de déterminer positivement si le prêtre s’était basé sur un modèle en particulier en Europe, voire l’église de la Trinité, ou un traité d’architecture pour élaborer ses plans.

Il est toutefois intéressant de noter que si les clochers doubles de Sainte-Anne-de-Beaupré formaient un ensemble cohérent et harmonieux, l’ajout pur et simple d’une structure similaire sur l’église de Saint-Sauveur a créé une silhouette d’une verticalité déroutante. Il ne faut pas s’en surprendre puisque la nouvelle façade érigée par Peachy à partir de 1867 fut conçue sous l’influence du traité d’architecture City and Suburban Architecture de l’américain Samuel Sloan contenant un plan-type d’une église qui rappelle les grandes lignes de la façade romanesque de Saint-Sauveur. Tout porte à croire que Peachy, dans un soucis de cohérence, avait prévu coiffer l’église d’une grande flèche aux allures médiévales tel que préconisé par Sloan. En effet, la présence de la chambre des cloches construite en pierre dès 1867 semble confirmer cette intention. Le résultat aurait été typique des églises à tour centrale en vogue à cette époque et qui caractérisent l’architecture religieuse traditionnelle du milieu du XIXe siècle jusqu’aux années 1930. En revanche, le clocher fut conçu 25 ans plus tard et s’inspirait d’un précédent donc le vocabulaire architectural était différent et beaucoup plus éclectique, en conformité avec les goûts de l’époque. De là origine l’impression que le clocher semble avoir été greffé à une structure d’un style différent et l’étrange effet de verticalité causé par la duplication de la chambre des cloches.


Comparaison entre la façade de l’église Saint-Sauveur (partie en jaune datant de 1867) et l’élévation-type d’une église de banlieue ou de village par Samuel Sloan. (Tiré de Samuel Sloan, City and Suburban Architecture, Philadelphia, J.B. Lippincott, 1859)

Malgré tout, le fait que Peachy ait décidé d’abandonner son projet initial et de s’inspirer de Sainte-Anne-de-Beaupré n’a rien d’étonnant et n’est pas motivé par la simple évolution des styles architecturaux. À l’époque, ce lieu de pèlerinage gagnait rapidement en popularité à l’échelle du continent grâce à son érection au rang de basilique mineure en 1887 par le pape Léon XIII et à son intégration au réseau ferroviaire qui sillonnait l’ensemble de l’Amérique du Nord. Qu’une paroisse comme Saint-Sauveur ait souhaitée s’identifier à ce haut-lieu de foi populaire n’avait rien d’étonnant puisqu’à la même époque, de nombreux villages demandaient à leurs artisans et architectes de copier en tout ou en partie le célèbre édifice, comme ce fut le cas à Saint-Louis-de-l’Isle-aux-Coudres et en de nombreuses localités de Chaudière-Appalaches. Il serait d’ailleurs intéressant de savoir si le clocher actuel est le résultat du libre choix de Peachy ou plutôt d’une suggestion des paroissiens.


À gauche, l’église Saint-Sauveur en 1900. À droite, la première basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré vers 1900. (Domaine public)

De nos jours, et ce malgré le climat effervescent de la fin du XIXe siècle, la disparition de la première basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré du paysage québécois et de la mémoire collective depuis près d’un siècle a contribué à faire oublier l’impact immense que celle-ci avait eu à l’époque sur les voyageurs, les curés et les pèlerins soucieux d’implanter dans leur coin de pays des éléments architecturaux les rattachant à la grande thaumaturge. Rappelons que sainte Anne, grand-mère du Christ, venait d’être désignée patronne de la province de Québec et faisait déjà partie de la dévotion populaire depuis les débuts de la colonie, c’était donc un choix naturel à faire.


Comparaison des clochers de Saint-Sauveur (gauche) et Sainte-Anne-de-Beaupré. (Domaine public)

En ce sens, l’opération de sauvetage du clocher de Saint-Sauveur prend une dimension supplémentaire puisqu’il s’agit du dernier exemplaire quasi-identique d’un style architectural popularisé par l’un des plus grands sanctuaires catholiques d’Amérique du Nord. D’ailleurs, la présence de cette silhouette familière dans notre paysage, inconsciemment, s’avère un lien étrange, voire fantomatique, avec les sensibilités religieuses d’un âge révolu. Qui pouvait soupçonner jusqu’à récemment que se promener à l’ombre du clocher de l’église Saint-Sauveur était la manière la plus tangible de saisir l’opulence et le prestige qui frappaient les pèlerins de la Belle Époque au temps de la première basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré…

Matthieu Lachance, architecte

À lire aussi

Le Québec a-t-il encore besoin de leaders spirituels ?
Lettre ouverte

Le Québec a-t-il encore besoin de leaders spirituels ?

9 septembre 2025
Pour la reconnaissance de notre humanité commune en Israël et en Palestine
Actualité religieuse

Pour la reconnaissance de notre humanité commune en Israël et en Palestine

16 janvier 2025
La bénédiction de l’orgue de Notre-Dame de Paris : un modèle à imiter?
Lettre ouverte

La bénédiction de l’orgue de Notre-Dame de Paris : un modèle à imiter?

20 Décembre 2024
L’avenir du Centre justice et foi: entre tristesse et sentiment de gâchis
Lettre ouverte

L’avenir du Centre justice et foi: entre tristesse et sentiment de gâchis

12 Décembre 2024
LETTRE OUVERTE – La foi chrétienne ne doit engendrer aucune violence
Lettre ouverte

LETTRE OUVERTE – La foi chrétienne ne doit engendrer aucune violence

6 Décembre 2024
La Ville de Québec acquiert l’église Saint-Jean-Baptiste
Lettre ouverte

Une Maison de l’histoire au cœur d’une église patrimoniale

30 octobre 2024
No Result
Voir tous les résultats

Articles récents

L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire
Actualité religieuse

L’Association catholique d’aide à l’Orient célèbre son 100e anniversaire

par Hugo Saez
4 novembre 2026

Ce vendredi 6 novembre à Ottawa, le bureau canadien de l’Association catholique d’aide à l’Orient (CNEWA) organise un gala pour...

Lire la suiteDetails
Comment vote le pape?

Comment vote le pape?

3 novembre 2026
Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

Quelle place pour l’Église catholique, aujourd’hui?

2 novembre 2026
Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

Persécution religieuse, signes religieux au primaire et prochain voyage papal

30 octobre 2026
L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

L’archidiocèse de New York payera 800 millions de dollars aux victimes d’abus

29 octobre 2026

Idées

La foi de Jean-Michel Dunand
Idées

La foi de Jean-Michel Dunand

26 octobre 2026

Inscription à l’infolettre

Inscrivez-vous pour recevoir l'infolettre envoyée les mercredis et samedis dans votre boîte de réception!

Présence Information Religieuse

La source nord-américaine d'information religieuse en français.

Navigation par catégories

  • Balado
    • Ondes d’histoire
  • Culture
    • Curiosités du passé
    • Éducation
    • Famille
    • Patrimoine
    • Santé
    • Science
    • Tourisme
    • Vie culturelle
      • Cinéma
      • Livres
      • Musique
      • Télé
  • Dossier
  • Idées
    • Analyse
    • Chronique biblique
    • Chronique littéraire
    • Lettre ouverte
  • Photo du jour
  • Politique
    • Écologie
    • Éthique
    • Vivre ensemble
  • Religions
    • Actualité religieuse
    • Justice
    • Société

Inscription à l’infolettre

Inscrivez-vous pour recevoir l'infolettre envoyée les mercredis et samedis dans votre boîte de réception!

  • Déclaration de confidentialité
  • Politique de cookies
  • À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact

© 2021 Conception Web TED et ED.

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
Voir tous les résultats
  • Idées
  • Politique
  • Religions
  • Culture
  • Balado
  • À propos
  • Faire un don
  • Inscrivez-vous à notre infolettre
  • Contact

© 2021 Conception Web TED et ED.

PRÉSENCE CHANGE D'ADRESSE POSTALE

Pensez à envoyer vos dons à la bonne adresse.

Je fais un don
-
00:00
00:00

File

Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00